Tôi không biết bằng cách nào bạn nhìn thấy bài viết này, nhưng có lẽ hôm nay là một ngày may mắn của cả bạn và tôi. Trong bài viết này, tôi chia sẻ với bạn cách làm thế nào để học tập Kanji (một phần khó nhất trong Tiếng Nhật) hiệu quả hơn, ghi nhớ lâu hơn.
Trong hơn 3 năm qua, tôi đã gặp hàng ngàn người giống như bạn. Họ gặp khó khăn trong việc học tập Kanji, học trước quên sau, không thể nhớ mặt chữ, chưa nói đến việc đọc và viết.
Họ đã tìm kiếm rất nhiều những phương thức học tập khác nhau nhưng tất cả đều không hiệu quả.
Có một sự thật:
Kanji chiếm 60% – 70% trong hệ thống chữ viết tiếng Nhật, còn lại là Hiragana và Katakana, vì vậy việc nắm được Kanji là tối quan trọng trong học Tiếng Nhật.
Và tất nhiên, Kanji cũng là khắc tinh của rất nhiều người học tiếng Nhật,
5 Nguyên nhân khiến việc học Kanji trở lên khó khăn
Đầu tiên: Kanji là chữ tượng hình phức tạp
Khác với chữ cái Latinh hay chữ Quốc ngữ, Kanji là chữ tượng hình phức tạp, mỗi chữ mang một ý nghĩa riêng biệt. Việc ghi nhớ hàng ngàn chữ Kanji với hình dạng và ý nghĩa trừu tượng đòi hỏi sự nỗ lực và kiên trì rất lớn.
Ví dụ: Chữ Kanji “日” có nghĩa là “mặt trời”, được cấu tạo từ bộ Nhật (日) và bộ Nguyệt (月), thể hiện ý nghĩa mặt trời mọc từ phía sau mặt trăng.
Thứ hai: Số lượng khổng lồ
Tiếng Nhật sử dụng một lượng lớn Kanji, lên đến hàng ngàn chữ. Để sử thành thạo tiếng Nhật, người học cần nắm vững khoảng hơn 2000 Kanji, đây là một gánh nặng không nhỏ với bất kỳ ai học tiếng Nhật.
Thứ 3: Nhiều cách đọc
Một Kanji có thể có nhiều cách đọc khác nhau, phụ thuộc vào ngữ cảnh và kết hợp với các Kanji khác. Điều này khiến việc sử dụng Kanji trở nên khó khăn hơn.
Ví dụ: Chữ Kanji “本” có thể đọc là “hon” (sách), “pon” (nguồn gốc) hay “moto” (gốc).
Thứ 4: Ít quy tắc ghi nhớ
Không giống như chữ cái Latinh hay chữ Quốc ngữ có quy tắc, Kanji không có nhiều quy tắc ghi nhớ thống nhất. Việc học Kanji chủ yếu dựa vào trí nhớ và luyện tập thường xuyên.
Cuối cùng: Rất khó khăn trong việc phân biệt
Một số Kanji có hình dạng và cách viết rất giống nhau, khiến người học dễ nhầm lẫn. Việc phân biệt các Kanji này đòi hỏi sự tập trung và luyện tập kỹ lưỡng.
Ví dụ: Các Kanji “人” (người), “入” (vào), “仁” (nhân ái) có chung bộ thủ “亻” và nét viết gần giống nhau.
Tuy nhiên, Kanji cũng đóng vai trò quan trọng trong tiếng Nhật, giúp truyền tải ý nghĩa một cách súc tích và biểu cảm. Nên việc tìm ra phương pháp học tập hiệu quả là việc cần làm ngay, dưới đây là một số phương pháp bạn có thể áp dụng:
8 phương pháp học Kanji hiệu quả
1. Hiểu rõ bản thân
Mỗi người có sở thích và khả năng học tập khác nhau. Hãy thử nghiệm các phương pháp khác nhau để tìm ra cách phù hợp nhất với bạn.
2. Xác định mục tiêu rõ ràng
Mục tiêu học Kanji cụ thể sẽ giúp bạn có định hướng và động lực học tập. Ví dụ: học 100 Kanji mỗi tháng để đạt N4 trong vòng 6 tháng.
3. Sử dụng đa dạng phương pháp
Kết hợp nhiều phương pháp học tập khác nhau: học qua sách, ứng dụng học Kanji, flashcard, trò chơi… để nâng cao hiệu quả học tập
4. Học theo từ vựng:
Sai lầm của rất nhiều người học Kanji là học thuộc âm On và Kun khiến việc học mất nhiều thời gian hơn bởi bạn sẽ ko thể ghi nhớ, không liên kết được cách đọc. Thay vào đó hãy học theo từ vựng để biết cách kết hợp các Kanji với nhau và cách đọc của Kanji đó trong từ vựng cụ thể.
5. Áp dụng chuyển âm On dựa vào âm Hán Việt
Lợi thế của người Việt khi học Kanji là cách đọc âm On khá tương đồng với âm Hán Việt. Hãy sử dụng để suy luận cách đọc khi kết hợp giữa các Kanji khác với nhau.
Ví dụ: Lối đi vào dùng 2 bộ Huyền Quang (玄関) từ Quang nó chỉ có một âm On là かん。Nên khi ghép với từ Kanji khác hầu hết từ Quang đều phát âm là かん。VD: Quan hệ: 関係( かんけい).
6. Sử dụng phương pháp liên kết
Gắn chữ Kanji với 1 câu chuyện hoặc 1 hình ảnh để tăng khả năng ghi nhớ. Việc học cũng trở lên thú vị hơn.
7. Kiên trì luyện tập đều đặn
Việc kiên trì rất quan trọng và thành bại nằm ở đây, đã có rất nhiều người bỏ cuộc. Hãy nhớ huy chương thì không dành cho khán giả, kiên trì nỗ lực chắc chắn bạn sẽ dành được thành quả không chỉ trong học tập mà còn cả trong cuộc sống của bạn.
8. Sử dụng Flashcard:
Đây là phương pháp học tập hiệu quả nhất đối với tôi, khi bắt đầu học tiếng Nhật tôi chỉ mất đúng 2 ngày để ghi nhớ toàn bộ 2 bảng chữ cái. Và tôi cũng áp dụng nó để học tập Kanji rất hiệu quả. Rất nhiều người khác cũng có kết quả ngoài mong đợi khi sử dụng phương pháp này.
Với hơn 20.000 sản phẩm FLASHCARD KANJI theo từ vựng đã đến tay khách hàng, tôi đã giúp cho việc học Kanji và tiếng Nhật của họ có thêm nhiều tiến bộ vượt bậc.
Còn bạn thì sao? Hãy click vào đây để tìm hiểu các sản phẩm thẻ flashcard học Kanji do tôi thiết kế và cung cấp
Kết luận:
Trên đây là những khó khăn và các phương pháp có thể giúp bạn học tập Kanji hiệu quả hơn, tôi hy vọng bài viết này sẽ giúp ích rất nhiều cho việc học tiếng Nhật của bạn.
Chúc bạn học tốt
Định Trần – From sachnhatngu
